Wir spielen hier
Noi giochiamo qui
Wenn Sie also Lust haben Euch beim SSV Voran Leifers sportlich zu betätigen, dann kontaktieren Sie uns doch einfach, per E-Mail oder informieren Sie sich mit einem persönlichen Gespräch mit unseren jeweiligen Zuständigen Personen. Gespielt und trainiert wird in Leifers, im „Engl Ossanna“ Stadion und auf dem Fussballplatz in Pfatten. Wir hoffen, dass wir dich bald als neuen Mitglied in unserem Verein begrüßen dürfen! Wenn Sie Interesse an Werbemöglichkeiten im Rahmen des Sportvereins oder anderweiligen Unterstützungsmöglichkeiten für unseren Sportverein haben oder anbieten könne, kontaktieren Sie uns einfach. Vielen Dank!!
Quindi, se avete voglia di giocare a calcio con l’SSV Voran Leifers, basta contattarci via e-mail o informarvi personalmente con un responsabile. Le partite e gli allenamenti si svolgono a Laives, allo stadio “Engl Ossann” e su campo sportivo di Vadena. Ci auguriamo di potervi accogliere presto come nuovi atleti nella nostra associazione! Se siete interessati a opportunita pubblicitaria nel ambito sportivo o in grado di offrire possibilità di supporto per la nostra associazione sportiva, non esitate a contattarci. Grazie mille!!